美国共和党总统参选人特朗普向来以语言出格著称。不过近日，特朗普罕见公开表现出悔意，称很后悔转推对手克鲁兹妻子的照片。
　　据美国有线电视新闻网称，特朗普2日告诉《纽约时报》专栏作家莫林‧多德，转推这张图是个错误，「若我能重来一遍，我不会上传(照片)。」
　　上个月，一个反对特朗普的组织翻出了特朗普现任妻子梅兰妮2000年为某时尚杂志拍摄的裸照，并将其制作成反对特朗普竞选的广告。广告上写道，「这就是你所选的下一任第一夫人，不想这样的话，周二就把票投给克鲁兹吧」。
　　广告发布后引起巨大争议，特朗普随后也立即作出回应。他在社交网站「推特」上发布了一张克鲁兹妻子海蒂的「丑照」和梅兰妮并列的照片，配上「一图胜万语」的说明。
　　克鲁兹也不是好惹的，立刻回复道：「真汉子不攻击妇女。你的妻子很可爱，海蒂也是我生活的爱。」同时，克鲁兹也否认与上述竞选广告有关联。
　　对于特朗普罕见表态「认错」，有分析认为，这是因为特朗普虽然在共和党总统提名战中领先，但民调显示，他在美国女性选民支持度方面表现欠佳，近日他有关堕胎的言论又受到各方严厉批评。
　　根据美国有线电视新闻网和民意研究公司民调，39%的共和党妇女对特朗普无好感。这些对特朗普来说颇为不妙，尤其在女性投票率比男性高的情况下，2012年大选时，女性占投票率高达53%。