Wallace家的Peter和Jules已经受了够多的苦难，如今又是地震。
　　他们的大女儿Sophia五年前死于可怕的农场事故。她和弟弟Liam埋在一起。Liam出生五个月就夭折了。
　　星期一的凯库拉大地震震垮了他们和六个孩子位于Waiau的房子。
　　11月16日Peter和Jules在废墟中寻找家庭纪念物，包括女儿Sophia的遗照。
　　Peter说“那些杀不死你的让你更坚强。我相信这个，我只能相信这个。”
　　他面前是破裂的混凝土块、散落的家具、碎成渣的玻璃、倒塌的厕所和一些儿童玩具。后院草坪的土壤已经液化。前院Sophia的十字架和纪念石将被搬去他们的新家——虽然他们还不知道是哪儿。现在他们暂时住在Waiau的露营地。
　　61岁的Peter说地震发生得好无征兆，一下把他推到房间的另一头。
　　“我听得到孩子们的尖叫声。我对他们喊，躲在床铺下面，呆在那儿别动。”
　　他设法打破了窗户，踩著碎玻璃把孩子们带到外面草坪。
　　“我们都在雨中坐著，很高兴彼此还活著。”Peter说。