每周热点回顾
2016年11月12日
新闻内容
第D03版:先驱文化
從此以後,請叫我天蓬元帥
 作者:六神磊磊 

浏览次数:

放大 缩小 默认
  


  一个人的名字或许会起错,但他的外号一定不会被叫错。
  看哆啦A梦这么多年,我一直都觉得胖虎明明是个爱称。
  你看人家那么霸气,那么镇得住,大雄绝对没胆子在他面前耍威风,没胆子在他面前泡静香,没胆子在他面前炫耀新玩具。但是大雄也可以随便地叫他胖虎。
  如果有一天,胖虎不准人家叫他胖虎了,街上的孩子一定会很迷茫。那以后叫什么?霹靂虎?乖乖虎?小帅虎?华南虎?
  我的主要工作是钻研武侠小说。那里面几乎人人都有外号。我发现大人物的外号这件事吧,说起来有三种境界。
  第一种,是宋江型的。
  李逵第一次见宋江,劈头盖脸地问:“莫不是山东及时雨黑宋江”?
  旁边的戴宗骂他:“咄!你这廝敢如此犯上,直言叫唤,全不识些高低!”
  宋江的回答却很幽默:“我正是山东黑宋江。”
  你看,他自己都叫自己“黑宋江”。
  可是你翻遍《水滸传》,好汉们背后叫他“黑宋江”、“黑矮杀”才吗?并不是。大家背后都要叫他“及时雨”“呼保义”“公明哥哥”。
  所以这是第一种境界。做人做事到了这个份上,自己想抹黑自己都难。
  第二种,是孙悟空型的。
  他很迷恋人家叫尊称,可人家非就喜欢叫暱称。
  孙悟空最爱人叫他“大圣”,尤其是定语用足的全称——“五百年前大闹天宫的孙大圣”。
  可是人家当面叫他大圣,背后却一开口就是“猴子”。
  比如太上老君:偷丹的猴子又来了!“猴子”两字,不算蔑称,算是暱称。孙悟空很无奈,他的形象气质决定了他威严不起来。你看二郎神,有人背后叫他三眼怪么?并没有。人家自带威严。
  但孙悟空却有个好处:对各种负面外号的承受力比较强。
  你当面叫他泼猴、猢猻、毛脸雷公嘴,他也笑嘻嘻地不是很有所谓。只要不叫弼马温就好,那是他事业上的重大挫败,你叫这个属于故意找茬型。除此之外,其他的一般可以随便叫。
  这算是第二种境界。
  第三种境界,是余沧海型的。
  他喜欢人家尊称他叫“余观主”“松风观主”。可气死人的是,大家背地非要叫他“余矮子”。
  矮其实没什么。一代高僧方证大师也矮,黄河老祖里的老头子也矮,但江湖好汉们当面、背地里并不叫他们矮子。
  你看作家里,鲁迅爷爷也矮,大家背地里谁笑他是矮子么?并不。
  所以大家这是嫌弃余沧海。
  同理的,余沧海手下的“青城四秀”,人家非要叫“青城四兽”。
  他们家的武功,正牌名字很威风飘逸:松风剑法,什么“如松之劲,如风之迅”。可人家非要叫“屁股向后平沙落雁式”。
  所以古龙说,一个人的名字或许会起错,但他的外号一定不会被叫错。
  这样的例子还有很多。《笑傲江湖》里有个鲁连荣,喜欢叫自己“金眼雕”,可人家背后叫“金眼乌鸦”。《天龙八部》里,丁春秋爱叫自己“星宿老仙”,可是人家非要叫他“星宿老怪”。
  这一刻,我不禁想起鲁智深的那句名言:“呸,我道是什么镇关西,原来是杀猪卖肉的郑屠!”
  鲁智深真是看不起杀猪埋肉的吗?不是。
  鲍鹏山先生说,三国演义里,张飞也杀猪买肉;楚汉争霸里,樊噲也杀猪买肉;就在鲁智深的梁山泊同事里,操刀鬼曹正也杀猪买肉。但鲁智深没有一点看不起他们。但是对镇关西,他就一定要叫“郑屠,郑屠,郑屠!”
  就在刚才,我还严肃警告朋友:以后不许叫我大头。
  他弱弱问:“你有河武器吗?”我说:“……没有。”
  他说:“大头,大头,大头!”
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2016 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |