市场综合报道
　　由于全球市场普遍担心中国经济增长放慢，新西兰股市随全球下跌。Orion健康集团、Westpac银行、ANZ银行纷纷下挫。S&P/NZX 50指数下降42.45点，降幅0.7%，至6564.34点。共35支股票下降，8支上涨，7支持平。交易额1.23亿纽币。


　　纽币随恒天然上涨
　　由于恒天然收入预期改善，纽币周四早对大部分货币均有所上升。周三，由于全球担心中国经济放缓对世界的影响，纽币周三下午降至62.63美分，周四早8点继续降至62.63美分。恒天然周四早上公布年报后，纽币迅速升至68.34美分。贸易加权指数亦从年报之前的68.19升至68.34。全球其它地方，由于周三公布的中国经济数据不理想，周四商品价格继续下滑。


　　鱼缸溢水
　　公寓跌价三成
　　首都惠灵顿一所俯瞰港口的豪华公寓将在10月8日从55万纽币的低价起拍，还不到上一次售价185万纽币的三分之一。这所位于3/212Oriental Parade的一居公寓由于楼上的一只鱼缸溢水，不得不把原先不错的装修全部拆除。Just Paterson公司的中介Charles Morley-Hall上周五在TradeMe的广告上称公寓为“空白油画布”。未来15年，这里都进行地震加固工作。


　　被讨债也要维权
　　商业委员会周四公布的2015消费问题报告称，过去一年间，平均每个月有1000人收到法院传来的“附属令”(attachment order)，强制欠债者用其工资或其它收入还债，这一人数是一年前的5倍。去年4月，民事债务执行体系修改后，债主们更愿意选择这种方式讨债。但有时债主已索回财产而未告知法庭;甚至有债主不经法庭许可就提高还款额。