每周热点回顾
2015年04月11日
新闻内容
第B04版:先驱文化
亲子阅读:外星科考队遇到的大麻烦
 作者:作者 刘浚 

浏览次数:

放大 缩小 默认

  

  

  书名:Mr.Wuffles!
  作者:David Wiesner
  出版社:Clarion Books,Houghton Mifflin Harcourt(2013年)
  适合年龄:5岁左右


  这些天,邻家的虎斑猫“鎯头”时不时登门造访,进了门就东闻西嗅,满意了就蹭它一蹭——还好,没有抬起后腿,一泡热尿,宣布这是我鎯头的领地。那日鎯头忽然发现一只小于米粒的蜘蛛,顿时撅起鬍子,尾巴直摇,扑来扑去,奈何爪子太大,捉它不著。
  看到David Wiesner前年的作品“Mr.Wuffles!”,令人不由想起了鎯头——别看在人类眼中,猫瞇是超萌的宠物,其实天下的猫都喜欢欺负比它小不知多少倍的其它生物。
  不过,到了Wuffles先生这里,事情变得有点复杂。Wuffle的意思是“轻轻地嗅”,极符合猫的动作。而这位Wuffles先生对主人带来的各种小玩具连闻都不闻一下,掉头就走,好不给面子呀。
  奇怪的是,所有玩具里,只有一个没价签。拉到跟前大特写,原来这个疙里疙瘩的小球里,居-然-有-外-星-人!
  不知道作者怎么想出的外星语言,看上去有点像各种数学符号和公式,嗯,至少惊叹号和加号还是看得懂的。谁要是有兴趣,仔细对比一下这些小绿人们的语言,也许会有奇特的发现呢。
  这些小绿人显然是一支科考队,他们兴冲冲准备好各种仪器准备出发时,大观测窗外忽然黑了下来,两只巨大的眼睛眨也不眨盯住了科学家们。
  然后就是一阵翻天覆地。
  作者及时拉回到较远的视角,与巨大的猫头相比,不到乒乓球大小的飞船这时三脚朝天,里面传来阵阵惊呼!
  作者显然觉得单幅画面不过癮,六张小画面,从各个角度表现Wuffles先生又是抓又是挠,舔不够,下巴来蹭。难得这位挑剔的Wuffles先生如此喜爱一件“玩具”,可怜外星科考队还没出舱门就遭遇重创——小飞船冒起了烟,科学家们人仰马翻。更要命的是,这一通折腾,飞船的引擎出了问题。
  一身红袍的队长决定,呆在船里等死还不如出去寻找生路。可是,大猫就在外面守著,眼看一爪摁下去,这个遥远星球派来的远征队就要全军覆没。
  危急时刻,不知哪里杀出一只瓢虫,Wuffles先生果然冲著大目标去了。科考队立刻冲入暖气罩,暂时安全了。
  David Wiesner不愧为当代最了不起的童书作者之一,他的想像力绝对是一流的。
  外星人们在暖气罩里看到了惊人一幕,墙上惟妙惟肖的几幅壁画,记录了Wuffles先生与它的死对头的几场大战,以及伤亡情况。而能与大猫抗衡的,除了瓢虫,还有蚂蚁。
  想想看,如果把蚂蚁放大到跟人类一样大小,是不是有点外星生物的味道?
  虽然语言不通,但在共同的敌人面前,外星科学家们与蚂蚁和瓢虫是天然的盟友。搞笑的是,科学家们虽然技术先进,画起壁画来还真比不上蚂蚁。
  更有趣的是,在人类看来毫无用处的铅笔头、旧玻璃弹珠、螺丝钉,到了小绿人的手里全能派上用场。切下薄薄几片,飞船的引擎修好了。
  剩下的难题就是怎么把引擎送回飞船。
  平心而论,后面的几页对于年纪较小的孩子来说,有点复杂。小绿人和盟友分成几队分散Wuffles先生的注意力,另一队趁机把引擎送回船上,再来搭救猫鼻子底下的队友。
  作者可能觉得这一段非常精彩,用了很多小画面。但就像一些电影里的快速镜头闪切一样,令人眼花繚乱的同时反而不太容易理解画面之间的逻辑关系。所以这一部分需要耐心地跟小朋友一起研究。
  不过,在一只猫生活的小天地里能讲出这么复杂精彩的故事,让人还是不得不佩服作者对童书的投入和热爱。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2015 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |