每周热点回顾
2014年09月20日
新闻内容
第A10版:先驱专题
独立公投结果揭晓大部分苏格兰人说不!
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认



反独阵营庆祝胜利

  举世瞩目的苏格兰公投于当地时间本周四在苏格兰全境32个地区展开。截止本报发稿时,31个地区已经点票完毕,只有大城市格拉斯哥、邓迪城和West Dunbartonshire及North Lanarkshire等4个地区支持独立;苏格兰全境对独立说“No”的有191万票,占55.42%,说“Yes”的有154万票,占44.58%,由于剩余票数已经不多,支持独立的票数已经不可能追回差距,反独派确定胜出,苏格兰将留在英国。英国首相卡梅伦发推文称,“我已经跟财政大臣阿利斯泰尔·达林谈过了,祝贺他打了一场漂亮的仗”。
  有意思的是,尽管离苏格兰独立公投最终结果正式宣布还有一段时间,但在苏格兰一些地方,Better Together阵营和Yes阵营同时开始庆祝狂欢。统一派坚信自己定能获胜,而独立派貌似也许也认为,无论结果如何,他们已经向当局施加了足够的影响力,全世界都听到了他们的声音。
  当天,几乎所有的苏格兰人都带著英国人所特有的热情和文明前往当地的投票点为苏格兰的未来表态.,他们有的来自于苏格兰偏远的牧区小岛,有的来自于格拉斯哥后工业时代繁华的街市;有的在晨曦之中静静地在投票口排队等待,有的在下午或晚上才匆匆到来,但是整整一天,苏格兰上千个投票点都是人来人往,而且很多投票点前还排起了长龙。统独双方都表示,基本上苏格兰所有的居民都参加了这次公投,参加公投的人数占苏格兰总人数的85%以上。
  过去一个月中的关于苏格兰独立的讨论严重地分裂了苏格兰,公投前的民调显示,双方阵营似乎在每一个观点上都不同。但是苏格兰选民对权衡独立与否这个问题所采取的极其严肃的态度,以及星期四公投中所出现的非常平和的氛围,都使苏格兰公投,这具历史意义的一次公投显得非常了不起。
  星期四晚上,格拉斯哥的一位选民麦克金(Bernie MacKin)为此感动得落泪,他说:「苏格兰人简直不知道自己有多么幸运。很多的国家人民为了争取自由需要打仗,而我们仅仅需要在投票箱中投一张选票。」
  无论这次全民公投的结果如何,苏格兰人民用自己手中的选票为所在地区的未来做决定,公开、公正、理性、平和的方式让人敬佩。“独派”大佬,第一苏格兰部长Alex Salmond在推特上说:“这是伟大的一天,苏格兰的命运掌握在苏格兰人的手中!”
  朴实无华,却让人感动流泪!!
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |