中国国家主席习近平出访拉美，日前向阿根廷友人赠送的国礼中包括《北京青年》、《老有所依》和《失恋三十三天》等多部影视作品。拉美各大媒体报道公认，国礼改变了拉美人提起中国就是武打片的局面，成了中国的“时尚名片”。
　　阿根廷《号角报》报道称，大多数拉美人提起中国影视剧，仍停留在“武打片”的阶段，但习近平此次赠予阿根廷的作品却并非如此。这套DVD光盘以中文配音，并特意配有中、英、西、葡四国语言字幕。
　　智利《信使报》也称，这次赠予阿根廷的影视作品都是中国影视剧的精品之作，更将《失恋三十三天》描述为“中国当代电影的代表之作”。
　　阿根廷《商业纪事者报》报道称，拉美观众虽然对中国影视剧瞭解的不多，但中国影视剧在拉美仍然有不小的潜在市场。
　　阿根廷门户网站Terra报道，中国影视剧的影响力越来越大，很多中国导演在阿根廷影视界拥有很高的知名度。而张艺谋是拉美观众最熟悉的中国电影人，他的《山楂树之恋》曾在阿根廷展映。
　　阿根廷著名电影导演米格尔‧佩雷拉说：“中国电影的优势是巨大的国内市场，电影人有可能成立大规模的製片厂，拍一些大製作的片子。而反观阿根廷，目前生产的大多是规模很小，个人化的独立电影。还没有条件生产一些像中国那样的大製作。”
　　中国与拉美影视上的合作也让拉美媒体津津乐道，尤其是不少具有拉丁血统的国产影视剧在中国热播。门户网站Terra报道称，墨西哥影视剧製作公司Televisa从2006年开始就为中国观众拍摄中文的原创浪漫电视剧，其中便有中国观众熟悉的《丑女无敌》。
　　Televisa负责人表示，虽然与中国的合作还没有大到能对总体利润构成大幅提振的程度，但中国的业务正在不断增长，已经到了难以割捨的地步。