我们的生活节奏越来越快，各种目标压得人喘不过气来。天真烂漫的孩子对此全然不知，沉浸在自己的世界里，一隻小虫，一张白纸都能玩上半天。很多父母每天从早上起来，直到晚上睡觉，总在不断催促孩子：“快点!快点!该起床了!上学要迟到了!再写不完作业怎么办?再不睡明天就起不来了!”有时，不妨慢下脚步，弯下腰来，从孩子的视角看看这个世界，试著走进孩子丰富的内心。你会发现，这世上还有比得到晋陞、搬进好不容易装修完的新家等等“头等大事”有趣得多的事情。

　　The Beasties
　　暂译《小兽》
　　作者Jenny Nimmo
　　绘画Gwen Millward
　　出版社Egmont Books(2010年)
　　如何哄孩子每晚独自入睡，这在今天的年轻父母是个老大的难题。很多孩子会缠著父母一遍一遍讲故事，全然不管累了一天的父母早已想不出新词。英国作家JennyNimmo的这本书是个不错的睡前故事。读了它，也许你的孩子也能成为故事大王。
　　小女孩Daisy刚搬到新家，躺在格外宽大的新床上，她久久无法入睡。听著窗外街上的声音，她没有注意到门轻轻地开了……
　　几个身影快速闪入床下，一眨眼之间，床下铺开了各种宝贝，每件宝贝都来自奇妙的故事。
　　接连三个晚上，Daisy听到三个不同的声音讲故事。小女孩梦到，自己和故事里那只神奇的大鸟一起飞翔。
　　然而第四个晚上，一切都静悄悄的。没有人讲故事了吗?
　　Daisy探头向床下张望，原来是三隻奇怪的小动物在给她讲故事。那只黄底黑条老鼠模样的动物交给Daisy一个海螺，鼓励她自己讲故事。
　　Daisy苦苦思索，终于讲了一个她去营救美人鱼的故事。睡梦中，Daisy和美人鱼遨游大海，她不知道三个小动物悄悄走了——它们还要给别的小朋友讲故事去。

　　The Kiss Box
　　《一盒子的吻》
　　作者Bonnie Verburg
　　绘画Henry Cole
　　出版社Orchard Books(2011年)
　　年幼的孩子最不愿意妈妈出门，不管是上班还是外出办事，孩子生怕亲爱的妈妈一去不返。如果有人提示孩子：“你要是再不乖，妈妈就不要你了!”这只会加深孩子的焦虑。美国作家Bonnie Verburg深深懂得孩子的心理。她自己的儿子还小时，他们俩想到一个特别好的办法，来解决妈妈不得不出门的问题。
　　书中可爱的小熊粘住妈妈不放，熊妈妈说会给小熊留下一百个吻。可是小熊不放心，总怕弄丢了这宝贵的吻，更怕妈妈一忙起来就忘了它。最后，小熊自己动手做了两个漂亮的盒子，装满了小小的红心，每一颗小红心上都认认真真地亲上一次。这样不管熊妈妈和小熊身在何处，随时打开盒子就能感受到对方。
　　孩子总有长大的一天，而这么贴心的小盒子，还能陪伴著年迈的母亲。