总理视察受灾企业

　　总理John Key昨天早上赶赴基督城看望遭受百年一遇洪灾的受灾居民和企业。面对接连遭受天灾重创的基督城，Key鼓励众商家“要坚持住”。但很多当地企业主都表示，对自然灾害受够了。
　　愤怒的髮廊业主Kimberley Heywood昨天说：“我们还要经历多少次这样的事情?”她经历过地震，髮廊也多次被水淹，企业自地震后就无法购买保险。“而现在我再也买不了保险了，”26岁的Heywood不满地抱怨道，她担心很多美发工具被洪水泡过后很可能已经损坏。“我觉得受够了，3年过去了，情况一点也没有好转，我已经不想再忍受了。”
　　Hills Rd上Tandoori Palace的业主Sudesh Kumar也觉得很失望。他说周二整条街都被水淹了，洪水比去年严重多了。“总有这么多问题要处理，大家想的都一样，这样的事情还会再发生的。”
　　Key和坎特伯雷地震重建部长Gerry Brownlee一起还视察了被洪水浸泡的餐馆、药店、肉店、蔬果店、髮廊、寿司店、麵条店、咖啡店和麵包店等零售商舖。Key还帮助一家药店的员工一起拖掉地上的水渍。
　　他说：“我理解基督城人的心情。但从整体上看，基督城的前景是乐观的。”一些居民批评市政府明知有内涝风险却没有及时提供沙袋应对。基督城市政府随后承认应该对城市的洪灾模型进行重新评估。