那晚，我们在意大利餐厅酒足饭饱后，一行五人，开著车行在淮海中路上。开到一个转角处，面前散落地站著几个警察，挥手让停车。走上前来一位警察，朝车内看看，看到男性司机开著三位女性乘客。他示意司机将车窗摇下，然后用鼻子吸一吸，顿时，脸上露出藏不住的喜悦----车内酒气冲天。
　　“谁喝过酒啦?”警察公事公办地问。
　　“是我!”除了司机，三位稍带醉意的女士齐刷刷地举起手，不约而同地说了这二个字。
　　警察用怀疑的眼光扫了扫车内三位温文尔雅的中年女士，笑了笑表示不相信，但还是礼貌地对开车的朋友说,“让你测试一下酒精含量不介意吧?”
　　“当然不介意。”我们车内唯一的男性朋友坦然地回答。
　　他有理由坦然，因为他本来也就只抿了一口香檳，还是早在刚开始吃饭大家乾杯时象徵性地沾了沾酒杯边缘而已，然后又喝了无数杯的冰水，这一滴香檳已被稀释得无隐无踪了。席间，他说他要开车，不能喝酒。万一被警察拦下，年底奖金就孝敬警察了。当时，大家起哄，只是万一呀，于是一致同意是借口，我们还调侃他，因为他请客，所以想省钱，才只喝冰水。但是，现在呢?
　　这时，警察打开酒精测试仪器外包装纸的手已经兴奋得有点发抖，心想运气不错，又抓到了一个酒后驾车的人，罚款马上就可以到手了。
　　呼了一次气，警察看看指数，再看看开车的司机，又不相信地用鼻子使劲嗅嗅，还是酒气衝鼻“你肺活量不大呀。”他说。
　　“我有心臟病。”朋友随意地回答。
　　再呼一次，看看仪器的指数，还是在标准线以内。警察们之间相互对视几眼，那警察终于控制住无限失望，无奈地摆摆手，放行。
　　在中国，人们的共识是：通常情况下闻到酒气味，看到的总是男人脸红红。而像我们这种情况，男女颠倒，让警察也很失望。