每周热点回顾
2014年11月21日
新闻内容
第C06版:读者文苑
棋趣之外赏棋联
 作者:牛锐 

浏览次数:

放大 缩小 默认
  随着中国软实力的提升及中华文化世界上的推广普及,我们传统的娱乐方式「纸上大炮声声」的象棋受到越来越多世人的喜爱与痴迷。
  中国象棋是中华民族的伟大创造之一,其历史源远流长,「将」、「士」、「像」、「车」、「马」、「炮」、「卒」以及「楚河汉界」等都有著深厚的意蕴。自古以来,不少名人文士将下棋作为一种斗智斗艺的文体活动,并在博弈之时撰联书怀。这些棋联内容深邃,寓意巧妙,读起来更是让人不禁拍案叫绝。
  从前,有姓高、姓伍的两位学者,坐在古槐之下对弈。姓高的学者提议说,下完棋做一副对联如何?姓伍的学者略加思索,就先出了上联:「一堂古屋,龙不吟,虎不啸,花不芬芳鱼不跃,哭煞蓬头刘海」。姓高的学者听了左思右想也没有对出下联。直到一盘棋下完了,才被残局触动了灵感,立即对曰:「半局残棋,车无轮,马无足,卒无兵器炮无声,猛攻徒手将军」。这下联抓住了特定的环境和事物的本质,以游戏之笔作理趣之论,可谓是巧妙绝伦。
  宋代文学家苏东坡与黄庭坚经常在一起饮酒作诗、纹枰对弈。一次在松树下弈棋,偶有松子落于棋盘上,苏东坡脱口吟出上联:「松下弈棋,松子偶随棋子落」。黄庭坚看见对面江边有一渔夫在柳树下垂钓,灵机一动,便对出了下联:「柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬」。对得天然工整,情景交融。据说南京明朝故宫有朱元璋的一副咏围棋的题联:「世事如棋,一著争来千古业;柔情似水,几时流尽六朝春」。从中可以看出,这位皇帝对他打下的基业,可谓踌躇满志。与此联有异曲同工之妙的则是莫愁湖畔胜棋楼上的一副对联:「粉黛江山,留得半湖烟雨;王侯事业,却如一局棋枰」。这两副对联都把弈棋与社会变迁、王朝兴替联系起来,犹如历史老人的声声慨叹。
  明朝翰林李元阳,一日与学生共游大理三塔,见和尚们正在修塔,小和尚正法送汤饭到塔坛之上,不料脚下一滑,汤洒了出来。于是,李元阳即景出一上联叫学生来对:「和尚正法,提汤上坛,大意失手,汤淌烫坛。」联中的「汤淌烫坛」四字同音,刚好包含了四部声调,读起来颇为有趣,学生们面面相覷,无人能对出。游览结束回到城中,见城内著名的徐裁缝正与妻子下棋,徐妻见李元阳一行走来,含羞起来,便对丈夫说:「你下漏眼棋,我不下了。」一个学生从这件事得到启发,即对出了下联:「裁缝老徐,与妻下棋,不觉漏眼,妻起弃棋。」下联中的最后四个字也系同音,同样包含了四部声调,与「汤淌烫坛」相对,可谓是妙绝。
  有一位清代文士用象棋子作上联:「大帅用兵,士卒效命,车轔轔,马萧萧,气象巍巍,祝此去,一炮成功,方不愧出将入相。」此联征对颇久,未得下联。时值八国联军入侵,西太后走避热河,向联军乞和。有人嵌入牌九名作下联:「至尊在野,长短休治,文泄泄,武沐沐,议和叠叠,到后来,万人失望,直落到抢天呼地。」结合时事,击中时弊,以牌九名对像棋子,不仅切对,而且融史实于联,集民愤于句,妙不可言。
  在南京莫愁湖畔,有一座「胜棋楼」,相传是因为朱元璋与大臣徐达常到此地对弈而建,并由此而得名。后人为该楼撰写过很多对联,不少为棋联佳作。其中一联为:「钟山东峙,长江西来,地势壮金陵,登斯楼也,喜政局揪枰,一著棋高凭国手;雨花南屏,清凉北倚,天安悬紫塞,忆彼美兮,注波光云影,千秋旨胜重华封」,此联皆以棋局喻世事。寓意深邃。另一联曰:「世事如棋,让一著不为亏我;心田似海,纳百川方见客人」,此联是以下棋告戒人们,要胸怀宽阔,如海纳百川一样。而「粉黛江山,留得半湖烟雨;王侯事业,却如一局棋枰」一联,则道出了中国象棋与世事人生的关系。
  清朝中期,广东嘉应才子宋湘上京赶考,试前与亲友饮酒谈诗,通宵达旦。第二天,急奔考场时误入将军府大堂,将军正与宰相下棋,问明身份后,宰相举目四顾,吟了一联考他,「满堂古画,龙不吟,虎不啸,鸟不能鸣,雀不能叫。闯进卒子,可笑可笑」。宋湘朝棋盘一瞥,油然对曰:「一盘棋局,车无轮,马无鞍,炮无烟火,兵无刀枪。喊斩将军,仓皇仓皇」。待宋湘离开将军府赶到考场时已经开考了,门吏便出一上联,并称对上后方可进入考场。联曰:「急水推沙粗在后」。宋湘闻声而对:「风车放谷无先行」。门吏听了,立即让他进考场。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |