每周热点回顾
2014年10月03日
新闻内容
第D02版:先驱博客
金陵二钗为何不是金陵女?
 作者:彭飞 

浏览次数:

放大 缩小 默认

  这个题目本意是金陵十二釵为何不「全」是金陵女,按照张爱玲的考证,似乎黛玉、宝釵、湘云等外戚,包括凤姐、秦可卿的娘家都是苏州人,但书中只有黛玉和妙玉明言是苏州人,「不全是」命题成立。「不是金陵女」则牵扯到另一个问题,那就是姐妹们学习、生活和玩耍的主要场所——大观园,还有贾家宁、荣二府都是在京城,书中叫做「长安」、「都中」或者「京都」的地方,「不全是」变成了「都不是」了,她们都成了京城女。那为何不叫「长安十二釵」、「都中十二釵」或者「京都十二釵」呢?除了「京都十二釵」听上去像日本的釵,不好!其余的倒也气势恢弘呀。
  肯定有人说这是神仙姐姐警幻命名的,是的,警幻仙子是对宝玉有所交待:…宝玉一心只拣自己的家乡封条看,遂无心看别省的了。只见那边橱上封条上大书七字云:「金陵十二釵正册」。宝玉问道:「何为『金陵十二釵正册』?」警幻道:「即贵省中十二冠首女子之册,故为『正册』。
  依在下的愚见,《红楼梦》最初的版本也许就叫《金陵十二釵》,那时候老曹还没有到北京,也没有潦倒,日子过得也还好,心情也不错,所写的金陵十二釵都是南京的女娃,才子佳人、风花雪月的,人物的形象尚未丰满,在甲戌本中能够看出一些端倪。
  后来老曹到了北京,被抄家导致穷困潦倒,老曹一无所有,只剩下愤怒。愤怒的眼神里透露出的当然是愤怒的思想,他将皇室牵扯到小说里,以期加以谴责和批判,当然,还有聊以慰藉心理的渲泄。结果,他将其它几部小说揉进了《金陵十二釵》。在下一直以为《风月宝鉴》是另一本小说,老曹后来将它并入《红楼梦》中,秦可卿、二尤、贾瑞这些风流人物都来自《风月宝鉴》。这个想法和俞平伯先生的观点不谋而合。还有《情僧录》,是不是也是另一本呢?
  多次的修改,不同小说的融合,自然会出现顾此失彼的状况,错误在所难免。当然,老曹念念不忘的还是《金陵十二釵》,如同初恋一般,人到了北京,在心里也带到了北京。以后,尽管披阅十载,增删五次,总是抹不去金陵十二釵那栩栩如生的音容笑貌。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 |