帕默斯顿的18岁少年Steven Kenneth Boskell昨天下午因9月11日与他人共同杀害了奥塔哥农场工人Justin McFarlane而在但尼丁地方法庭受审。35岁的McFarlane于本周三淩晨4点30分在Oamaru附近的Pine Hill Rd一处民宅中被人发现遇害。发现他的是同事，McFarlane的车随後在25公里远的地方被发现已经烧毁。调查人员称周四称，作案现场相当“暴力”。警方认为，作案人员应该不只一人，目前进一步调查仍在继续。代理侦查警长Colin Blackie认为，凶手应该认识McFarlane，此案并非偶然事件。警方呼吁知情者可与Oamaru警察局联系，电话号码是03 433 1400，或匿名拨打犯罪举报热线0800 555 111。