每周热点回顾
2013年08月20日
新闻内容
第A02版:本地新闻
华裔迷信不买含“4”房屋洋人捡便宜:Morningside四卧室79万售出
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认
  英文先驱报报导称,由於中国人迷信,奥克兰夫妇Alice Gordon和Adam Gordon以79万纽币较便宜的价格买到了Morningside区一栋四卧室门牌为“44”号的房子,而该售价只比2011年7月市政府估值高出4万纽币。
  在中文中,无论是普通话还是粤语,数位“4”的发音与“死”相近,是中国人十分忌讳谈论的事情。在台湾出生和祖上都是华裔的梅西大学市场行销学教授Henry Chung说,在非必要的情况下,他绝对不会买门牌号含“4”的房子,中国人喜欢的是“6”和“8”。Gordon夫妇买的这栋房子是两个“4”,如果是两个“8”,那肯定会大受欢迎。Chung教授说,中国人如果不得已买了门牌号含“4”的房子,就会请一些“道行”比较高深的老者来帮忙祈福。
  Gordon夫妇购买的房子建於1995年,其中有两套卫浴,地块占地面积为443平方米,建筑面积为201平方米。Alice一开始认为,这栋房屋估值75万,“很多我们看过的房屋售价都超过了CV估值的15万或20万”,她完全没想到能买下这套房屋。Gordon夫妇最後还是抱着侥幸的心态出了价,结果在拍卖会上,虽然有很多亚裔买家,他们却成了这套房屋唯一的竞拍者。Alice激动地说道:“这简直难以置信,我都哭了,我妈妈在旁边兴奋地大叫起来,这简直就是除了生孩子外第二件让人兴奋的事情了。”在拍卖当天,很多售出的房屋都达到了“天价”。Gordon夫妇是第一次买房,他们之前租住Mt Eden的房屋,有3个3岁至16岁的孩子。他们表示,之前看过的约50套房的售价都超过了估值的10%至40%左右。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关於我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 线上投稿 | 使用守则 |