上周四在基督城酒吧被人殴打至重伤的板球明星Jesse Ryder周三晚上已经出院回家。Ryder在过去几天恢复良好，但由於脑震荡的影响较大，他仍需要一段时间来恢复体力。
　　殴打Ryder的20岁和37岁基督城男子昨天出庭受审。年纪较大男子被控袭击Ryder且罔顾他人安全。年轻男子据称是年长者的侄子，也面临两项袭击指控。