某小孩，9岁，2013年3月9日来诊。患者父母代诉三年来，患儿一直有鼻塞，伴流清稀白色鼻涕，无季节性变化。患者父母询问我是否可用中药治癒他的病，我问患儿是否能够喝中药汤药，因为治疗鼻炎的中药比较难喝，既辣又涩口，但只要他能喝他的病就能被治癒。他的母亲说他自小喝过中药，只要能够治癒病就一定能够喝下。然後我就根据他的病症结合脉象，辨证为肺脾肾阳气虚弱，用温阳补气、通鼻开窍中药治疗内服，再给他用特殊中药熬制而成的外用药油塞鼻。二诊时告知鼻塞开始减轻，但有过一次鼻子出血，考虑可能与某些药物比较温热有关，就在原方基础上加一味滋阴降火的药物以防温性太过。三诊时告知鼻塞进一步减轻，无其他不适，再用前方加减治疗。四诊鼻塞明显减轻，以鼻流清涕为主，改用健脾益肺为主，兼以温通开窍。五诊只偶尔出现轻微鼻塞，流涕明显减少，前方去开窍之药。六诊後告知偶尔流有清涕带少量咳痰色白，继续巩固治疗一周。後家属告知病情稳定，遂停止服药。
　　鼻塞是一种症状，许多病症中均可以出现，急性短暂性鼻塞是感冒的主要症状，如果没有得到及时正确的治疗，就会变成慢性持久性鼻塞。慢性鼻塞可见於慢性单纯性鼻炎、慢性肥厚性鼻炎、慢性鼻窦炎、慢性萎缩性鼻炎、鼻癌等疾病中。其中除鼻癌、萎缩性鼻炎难治外，其他鼻炎所致的鼻塞比较好治，尤其是慢性单纯性鼻炎所致的鼻塞中药效果最好。鼻塞不仅可见於大人，而在小孩当中也是非常多见的。由於小孩的病症比较单纯，对药物也比较敏感，所以疗效比较好，前提是小孩能够配合喝药，因为出生在纽西兰的小孩不太容易接受味道不好的汤药。小孩能否喝中药不仅与小孩本人有关外，还与父母能否说服小孩很有关系。在临床上经常碰到有些小孩从二、三岁就开始喝中药，而有些十四、五岁中学生在没有尝试中药前就一味拒绝中药，父母不是说服小孩而是在一旁帮孩子找理由，使得孩子失去治疗机会。所以，小孩的病能否得到治癒，在很大程度上取决於父母的决心与态度。像上面这个小患者能够取得到很好的疗效，与小孩能够很好地配合喝中药有关系。另外，对上面这个鼻塞兼有流涕的患儿，我在辨证无误的前提下，首先注重於开鼻通窍以解决鼻塞，然後健脾益肺解决鼻流清涕，前後主次分明，最後终於获得满意的效果。
　　自我保健：除药物治疗外，对於慢性鼻塞，还可以每天按摩迎向穴5分钟，也可以用艾条薰灸百会、足三里各10分钟。或每天用水煮黄15克、白术10克当茶喝。
　　（咨询电话：09-570 8508，地址：49 Queens Road, Panmure, Auckland，更多文章请登陆www://blog.163.com/chenwenzhao_62/或494507331.qzone.qq.com）。