英国前驻朝鲜大使艾维拉德(John Everard)为他描写朝鲜的新书举办演讲时曾爆料，朝鲜民众不仅对中国无偿援助一无所知，甚至朝鲜人民最讨厌的对象不是美韩，而是曾帮朝鲜“抗美援朝”的中国。
　　艾维拉德自2006年起作为英国驻朝鲜大使，在那里生活了两年半，亲历朝鲜人的生活和文化，目前是“联合国安理会专家小组协调员”。他在书中以朝鲜的大饥荒作为分界线，介绍了前饥荒时期、饥荒时期和後饥荒时期朝鲜的生活、民众思想的改变以及朝鲜战争等历史。作者还着重笔墨描述近年来，朝鲜人的生活状况和思想变化。
　　在与当地人的交往中，他吃惊的发现朝鲜民众对来自中国的无偿援助居然一无所知。他们只知道有来自联合国食品组织和韩国的食品、用品和资金援助。据艾维拉德的观察和分析，原因可能是朝鲜政府对来自中国的援助基本没有报导，以及中国在发放援助时，没有像WFO或韩国那样，挂出横幅，明示物质的来源。
　　由於信息的闭塞和国内的宣传，朝鲜人不喜欢美国人，认为他们是“帝国主义”。但他们更讨厌中国人。艾维拉德举自己在朝鲜碰到的按摩师为例子，这名按摩师告诉他，“俄罗斯、德国人都能服务，就是不帮中国人按摩”。据这名朝鲜按摩师的说法，“中国人身上有股味道”。
　　尽管朝鲜的民生必需品绝大多数来自中国，甚至金氏政权没有中国，肯定摇摇欲坠，但艾拉维德却认为，朝鲜在经济上愈依赖中国，对於独立国家的朝鲜来说，更感觉中国人(可能更多代表的是中国大陆官员)在与他们接触时，表现的无礼。