每周热点回顾
2013年12月03日
新闻内容
第C05版:先驱文化
香港文化的多元性
 作者:珂珂 

浏览次数:

放大 缩小 默认
  一,基本概况  
  仅有一千多平方公里弹丸之地,毫无资源但却是世界着名的、有影响力的单独经济实体香港。地处广东省珠江出口,那里的原居民是客家人,讲源自中原“雅言”的客家话,承传了许多古中原汉人的文化。香港百多年来特殊的成长过程,来自各方生活在香港市区的华人,却是以广东官话——粤语为交流工具的。所以香港的基本文化是中华文化一个重要部分的南粤文化。
  但是百年的英国殖民统治,中西文化相互交融,使香港文化产生了不少变化,创造出了有别於大陆,甚至有别於她原来的母省广东的独特香港文化。
  英国人统治香港时期,生活在香港的人如能说一口流利英文,就能够找到好的、“高尚”的工作。就可以衣食无忧,甚至高人一等。所以英治时期,人人都以能读番文为荣。
  由於香港华人占大多数,他们是以广东话交流,所以就出现了香港语言上的奇特现像:在粤语的基础上,加上了很多英文词汇,甚至许多英文词汇已发展成了粤语化的词汇,如邮票叫“士担”STAMP),打球叫“打波”(BALL)。香港人往往一句话中夹了很多粤化英文词汇。这使“港式粤语”和“广式粤语”产生了区别。
  在殖民地年代,香港被称为:“文化沙漠〞。因为香港大量底层居民来自内地宝安县、东莞县或广东省内各县的农民、城市贫民。他们到香港无非为求两餐温饱,文化水平很低,能做文字记录已经很不错,哪有闲心舞文弄墨、风花雪月。虽然学者们会应邀在香港的一些高校讲演,包括鲁迅等。但文化水准较高的内地人,绝大部分是不愿意生活在会产生“民族羞耻”感的殖民地的。而使用英文的洋人,多是生意人、冒险家,治理官员,不可能吸引一群杰出英文文人,使香港成为文艺之都!总之香港被呼之为“文化沙漠〞也不过分。
  由於广袤的中华大地长期战乱动荡,以及後来两岸分治的政治背景,香港来了不少非“土产”的文化人,在这些人的努力下,香港文化层次开始发生了变化。香港文学开始掘起,出了不少作家、作品,在世界华文文学占有了一个席位。渐渐改变香港“文化沙漠”状况。
  回归後的香港,人口近八百万,各地政治、尤其经济、文体及各方面精英不断涌进。他们来到香港长期生活居住,爱上香港,人们对文化生活当然有了更高要求。因此不管平面及电子媒体,以至音乐、戏剧。不管两文三语,文化事业、文学创作都迅速改变,发展颇为蓬勃。涌现各派文学作家、评论家、表演艺术家。

  二,道德教育文化
  在英国人管制时期,香港人学到了不少英式礼节。但在同时,也保持着不少儒家礼节。英国人不禁止正统的儒家礼节教育。许多中华民族原有的优良传统反而在香港得以保留。例如,公德心就是他们从小受的道德教育之一。他们觉得有伤风雅,就会站出来口诛笔伐。对社会底层遇到的困难、灾祸都会同情并慷慨解囊。香港绝大本分人是具有中华文化传统中,谦卑有礼、遵守公共秩序特点的。
  香港的道德文化造就了几代人,善恶标准清晰,多数人都只是期望可以安稳过日子,激进的香港人不多。

  三,无厘头文化
  从90年代初起,香港别出心裁的出现一种脱离现实,将几件毫无关系的事情联系在一起的“无厘头文化”。它常常惹人发出轻松但可能是无奈的笑声,这种文化对70後的人影响很大,但只维持了将近十年。这种文化反映香港普罗市民面对生活压力,却以“幽默中解脱烦恼或松弛压力”的特别方式解脱自己。

  四,饮食文化
  香港人对“大排档”情有独锺。那是露天食物广场。每家都有自己的绝活菜式。但由於发牌照的问题,这种特色大排档越来越少。
  茶餐厅揉合了香港特色的中餐及西式小菜,价廉物美又方便,所以成为香港市民挚爱之一。“饮茶”更是香港人一个“保留节目”,独自或与亲戚朋友在酒楼坐下来品味香茶,粤式点心,聊天看报,研究马经,这是粤人几百年的传统。
  香港汇集了世界各地美吃,几乎没有哪个国家的特色食品你找不到,所以香港堪称《美食天堂》。

  五,市井文化
  在各个时期来自广东及中国各地各阶层人士,他们以挣钱为目标,不怕辛苦、歧视,多数不领香港政府津贴,自力更生,与本地人融合共建香港。他们带来各地不同特色的文化,与本地人共冶一炉,一同创造了具有香港粤式文化特点的“市井文化”。
  香港“市井文化”简直有如现代版的《诗经》。从一代歌星许冠杰先生一首歌中可以体会到:
  【半斤八两】
  我地呢班打工仔,通街走籴直头系坏肠胃;搵到些少到月底点够洗(奀过鬼),确系认真湿滞。最弊波士郁的发威(癫过鸡),一味系处系唔系乱黎吠,嗡亲加薪块面拿起恶睇(扭下计),你就认真开胃。半斤八两,做到只积咁既样;……我地呢班打工仔,一生一世为钱币做奴隶;个种辛苦折堕讲出吓鬼(死俾你睇);咪话冇乜所谓。半斤八两,就算有福都冇你享;半斤八两,惨过滚水渌猪肠;半斤八两,鸡碎咁多都要啄;
  ……。
  上面粤语生动“鬼马”歌词,记录了香港劳动者自然抒发之声,活现了历代百姓喜闻乐见的“下里巴人”特色,绝妙的平民文化。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关於我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 线上投稿 | 使用守则 |