奥克兰Papatoetoe的一对老夫妇Angela Signal和Peter Signal自1990年购买了当地物业後每年都花费750纽币修剪自家一边的树篱，而位於市政府土地上的树篱则一直由此前的Papatoetoe和Manukau市政府修剪。但本周二，Signal夫妇收到了一封市政府的信件，要求他们今後也要修剪市政府那边的树篱。
　　Angela Signal随後打电话给市政府，但工作人员却告知他们“今时不同往日”。Angela今年已经71岁，做过双侧的盆骨置换术，而她78岁的老伴Peter心脏和肺功能都不太好。当Angela告诉市政府称他们每年支付了2653纽币地税和750纽币的修剪树篱费用时，工作人员却说市政府没有种这些树篱，因此不负责修剪。但Angela也解释说这些树篱也不是他们种的，而且他们一直负责修剪了自己那边，以前的市政府都负责修剪另外一边。经媒体询问後，市政府一名发言人称正在对Signal夫妇提出的投诉展开调查。