周三下午辞任政府部长职位的行动党党魁John Banks称，他将继续应对申报虚假市长竞选捐款单的指控。Banks之前担任商业部副部长、教育部副部长、监管改革部长和小企业部长。他上周对总理办公室称，如果他必须接受法庭审判，则将辞去部长职位。Banks说自己将继续支持政府的信心投票，并将留任奥克兰Epsom区国会议员和行动党党魁。他认为奥克兰地方法庭的决定是错误的，他将抗争到底。总理John Key称接受Banks的辞职，如果最後Banks无罪或成功申诉，他可以恢复政府部长的职位。Banks曾负责的小企业和监管改革事务职责本周将重新分配。Banks将在12月出庭受审。