据预测，今年纽西兰大部地区的春天会比往年更加温暖，这不啻是农场主们的福音，但对於打算在在冰天雪地里尽情享受的滑雪爱好者来说可不是好消息。
　　纽西兰国家水文与大气研究院(NIWA)昨天发布了8至10月份的季节性气候展望报告，报告中说纽西兰全境的早春气温将很有可能达到接近往年同期平均气温的水平或以上。但这并不意味着全国就不用担心寒冬一样的天气的困扰了。事实上，寒潮、霜冻和降雪仍然会如期而至。
　　NIWA认为北岛地区在未来3个月的降雨水平将会接近或者高於正常值。而在南岛东部降雨则会偏少，其他地区的降水仍将保持在正常水平附近。
　　农场主联合会乳制品主席Willy Leferink说，NIWA的报告令他们非常鼓舞。他说：“我们最乐意看到的就是春季的牧草生长越多越好和越快越好，NIWA预测中的偏暖气温对於促进牧草生长大有好处。”
　　Leferink还指出，寒冬天气令农民“很受伤”。“霜冻和干冷天气是农业的大敌，很容易造成农业减产和果园减收，这对我们的生计造成了影响。”所以入春後温暖的天气对於他们来说真是个“天大的好消息”。
　　尽管如此，暖春的预测对於靠低温天气和山脉积雪吃饭的企业来说就比较消极了。纽西兰滑雪公司NZSki的首席执行官James Coddington说迄今为止这个冬天的情况“相当正常”。“这个冬天冷暖雨雪一如往常，跟以往的冬天没什麽两样。”通常8月份都是山头积雪最多的时候。但对於NIWA的暖春展望，他说其实报告中含糊其辞，他从中并不能读出什麽有用的东西。
　　报告预测，全国的气温将会有40%的机会接近或高於平均水平。报告预测气温低於平均水平的几率是20%。Coddington说：“过去几个月随着冬天的到来，冬日寒冷天气的持续、厚重的积雪和蔚蓝天空都令我们感到欣喜，我们当然希望能持续这种状态。”