每周热点回顾
2012年05月26日
新闻内容
第A04版:本地新闻
工党抨击政府不关注大事 就知道算计报童们的小小退税
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认


工党党魁David Shearer

  收入部长Peter Dunne周四宣布,青少年兼职工作所获得的收入不能再申请退税。
  工党党魁David Shearer称这种税收改革过於斤斤计较,政府不关注大事却在算计报童们的税收。
  根据变更,因为帮别人带孩子或修剪草坪而赚取现金的年轻人在年底不再需要进行税务申报。而且,收入低於2340纽币又交了税的年轻人也不能申请退税。
  财政部官员称,进行该项税务变更後,政府未来4年每年可获得1400万纽币税收。大多数税务变更针对的是通过各种方式节税的高收入者。
  对年轻人的税收变更是三项税收减免政策变更的其中一项,预计这些变更将影响173,000人并在未来4年节省1.17亿纽币。
  根据目前的政策,年收入低於2340纽币的年轻人可以在年底申请退税。Dunne说取消这一税收减免政策是因为工作人员的工作量太大。“这不是什麽重大措施,只是废除一些过时的政策。”
  以前制定这项政策是为了免去雇主代扣收入较少的年轻雇员所得税的麻烦。Dunne说现在大多数送报童或一些小工作的雇主已经将他们的雇员纳入PAYE系统,因此主要由孩子们在年底申请退税。
  税局文件显示,68,600名纽西兰青少年收到“积极收入”的退税额,他们每年平均可以退税245纽币。收入在2340纽币以上的青少年仍然可以申请退税。青少年税收减免的变更在2012/13税务年度开始生效。
  Dunne还宣布,托儿和管家税收减免以及收入低於9880纽币的税收减免同时取消。政府认为,“Working for Families”政策已经取代了托儿和管家退税项。
  Dunne说这项税收减免政策的目标不够明确,因为此前没有托儿需求的富裕家庭与贫困家庭同样能享受这项服务。申请这项税收减免的人中只有11%是来自三成最贫困的家庭。
  以及根据新预算,出租私人度假屋或船只而申请退税的人将面临更严格的税收规定。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2011 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关於我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 线上投稿 | 使用守则 
分享按钮