日本冲绳(琉球)那霸法院律师以检方的角色，15日针对1年多前在钓鱼岛海域发生的中国渔船与日本巡逻船擦撞案，强制起诉中国渔船船长詹其雄。
　　针对2010年9月在钓鱼岛海域发生的擦撞事件，先前日本检方2度对詹其雄做出不起诉处分，但那霸地方法院指定具检察官角色的律师，根据那霸检察审查会的“起诉决议”，向那霸地方法院提出强制起诉。
　　詹其雄被强制起诉的理由是妨碍公务执行、损毁日本船舰、违反外国人渔业规范法。
　　但是詹其雄已返回中国，日本要获得中国方面协助，将起诉书送交詹其雄的可能性低，所以这场官司可能无法开庭审理。
　　这起造成日本与中国外交关系紧张的撞船事件，发生於2010年9月7日。
　　詹其雄驾驶的渔船冲撞日本石垣海上保安部巡逻船後，石垣海上保安部於8日以詹其雄涉嫌妨碍公务为由加以逮捕。但那霸地方检察厅後来保留处分，释放詹其雄。之後历经2度审理，都以不起诉处分。
　　但由人民组成的那霸检察审查会於去年7月，2度做出议决，认为应该予以起诉。