2009年中国政府据报动用450亿元巨资推动媒体海外扩张。要求新华社、中央电视台等中央级的新闻单位打造出具有国际影响力的新媒体,要中国的声音在国际舞台上“掷地有声”。
同年4月20日,中国党报《人民日报》下属的《环球时报》推出英文版,这是中国第二家全国性的英文报纸。7月25日,中国中央电视台阿拉伯语频道开播,仅两个月後又开通俄语频道。
中国新华新闻电视网的中文台和英语台分别於2010年1月和7月正式上星播出。据中国媒体报道,“中国新华电视”CNC目前租用5颗卫星,使节目信号覆盖亚太,北美,欧洲,中东和非洲200多个国家和地区。
香港科技大学社会学教授丁学良评论说,这是一个商业性的操作。“新华电视”上市发展是一回事,但其报道的内容,所传播的观点,观念是否能被广大受众接受则是另一回事。而作为一个传媒来说,这才是最关键的。如果报道的内容和传播的观点不能被广大受众接受,那麽不管你技术上如何,也不管你花了多少钱,这个媒体就是不成功的。
“新华电视”官媒的背景很可能阻碍其在国际市场上的发展。在美国的亚洲协会中美关系中心主任,前加州大学伯克利分校新闻学院院长夏伟(Orville Schell)曾对中国中央电视台海外扩展分析说:“因为是官媒,央视就会有很多的条条框框不能逾越,他们有政治上的限制,因此在一些重大问题上不能自由公开地报道和讨论。在西方的媒体市场上,观众对官媒有巨大的不信任感。欧洲一些国家虽然也有官媒,但是它们不受官方控制,也不受官方审查。”
这样的分析同样适用於“新华电视”。“软实力”这一概念的首创者,美国学者约瑟夫·奈(Joseph Nye)也表示,如果央视和新华社无法摆脱“官方宣传”的阴影,对提升中国软实力有害无益。
香港科技大学丁学良教授说,中国希望透过软实力对世界有更大的影响。很多人也能抓住这个机会申请更多的项目,更多资金。至於效果如何,却不是推出一方所能决定的。
| 相关评论 |