每周热点回顾
2011年09月02日
新闻内容
第A04版:本地新闻
Giveway”规则将“give way to”西方惯例
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认

交通部长确认明年起“Giveway”规则将彻底改变
  


  交通部长Stephen Joyce日前证实,目前在新西兰境内通行的“Giveway”规则将按计划於明年被彻底调整。
  无可否认,“Giveway”是最重要的交通规则之一,但是新西兰的“Giveway”规则却与西方多数国家不一致。在本地,当一个人驾车通过没有交通灯的路口或环岛时,左转向的车辆需要给右转向的车辆让位,即华人朋友们在学车时经常被要求牢记的那句话:“左拐让右拐”。但是在很多西方国家,“Giveway”规则却是指“右拐让左拐”。据了解,由於新西兰的“Giveway”规则与很多国家的不一致,导致每年都有海外游客在新西兰驾车游览时因不适应当地规则而发生意外。此次“Giveway”规则的调整,就是要让新西兰也实行“右拐让左拐”原则,进而与国际惯例接轨。
  Stephen Joyce部长表示,预计“Giveway”规则的改变将使得新西兰每年发生的路口撞车事故减少7个百分点。
  交通部的一位新闻发言人同时表示,为了使公眾适应这一重大交通规则的改变,该部将事先发起一场“宣传运动”,让公眾在随后驾车时能够充分意识到规则已经改变,驾车时再也不是“左拐让右拐”,而要“右拐让左拐”。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2013 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关于我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 在线投稿 | 使用守则 | 粤ICP备12061805号  
分享按钮