每周热点回顾
2011年11月03日
新闻内容
第A08版:本地新闻
烟火节就要来了 你知道烟火节的来历吗?
 作者: 

浏览次数:

放大 缩小 默认

  这个周末,将会是纽西兰一年一度的烟火节。在这规定的日子里,除了各地区政府也许组织燃放大型烟花外,老百姓也可以到指定的地点燃放烟花——即使是在一个“前不着村後不着店”的日子里。
  烟火节是本国最着名的庆祝活动之一,通常在万圣节到来的那一周和之後的数日(准确的说,是每年10月27日至11月5日),人们都可以在各大超市买到各式的烟花,价格在十几元到一百多元不等,而法律规定的可以燃放烟花的时间也只有这两周而已,所以一旦过了这段时间,市场上就不会再有任何烟花被销售了。所以在这一周里一直可以听到不断的烟花炮声。
  那麽,纽西兰人为什麽要选择这样一个时间举办烟火节,允许燃放烟火呢?原来这和一个与11月5日这个日子紧密相连的英国故事有关。
  在1605年的英国,有个叫做盖伊‧福克斯(Guy Fawkes)的家伙,不满当时国王King JamesI(詹姆斯一世)打算推翻他。他在1605年11月5日在国会会的地下室准备了36大桶的火药,准备一次放火炸掉议会大厦(Houses of Parliament)和当时的英王詹姆斯一世,营救在狱中一些反抗当时政府的叛逆分子,并试图借用西班牙的力量来推翻当时的政权。但不幸後来事机败露,还没炸就被告发和逮捕,後来在1606年被处以叛乱罪吊死。
  因为这个故事,後来还流传了一首童谣:
  “Remember,remember,the 5th of November
  Gunpowder,treason and plot.
  Wesee no reason why gunpowder treason
  Should ever be forgot。”
  後人就在当日以烟火来记念这个事件。从此之後,每年11月5日,英格兰的大城小镇都会点燃营火,用来焚毁一座Guy Fawkes的肖像,并施放烟火,以庆祝英王与国会大厦没有被密谋给炸毁。直到今天,在11月5日施放烟火庆祝成了英国的一项民俗,英国全国各地都会施放烟火来庆祝。
  曾是大英属地的纽西兰居民也延续了这个400年的传统节日。唯一的区别是,纽西兰人可以迎着初夏的凉风,在自家的露台上欣赏漫天的烟花,而在地处北半球、已经进入深秋的英国,观赏烟花的人们可没有那麽舒服了。
相关评论
发表评论
姓名: 验证码:
    最多200字。 当前字数
CopyRight 2003-2011 © All Rights Reserved.版权所有:新西兰中文先驱报社
关於我们 | 联系我们 | 使用帮助 | 线上投稿 | 使用守则 
分享按钮